And that had a powerful appeal, particularly to those who had been denied the choice to stay on at school, to go to university, to be something else, other than going down the pit.

  • -- Barbara Anne Castle 芭芭拉安妮城堡

这对那些被剥夺了继续上学、上大学、做其他事情的人,尤其是那些被剥夺了继续上学、上大学、做其他事情、而不是掉进坑里的人,有着强大的吸引力。

相关名言

The exercise of power is determined by thousands of interactions between the world of the powerful and that of the powerless, all the more so because these worlds are never divided by a sharp line: everyone has a small part of himself in both.

权力的行使是由权力者和无权者的世界之间的数千种相互作用所决定的,这是因为这两个世界从来没有被一条泾渭分明的界线所分割:在这两个世界里,每个人都有一小部分自我。

For example, if the big bang had been one-part-in-a billion more powerful, it would have rushed out too fast for the galaxies to form and for life to begin.

例如,如果大爆炸的威力是十亿分之一,那么它就会以太快的速度冲出,以致星系无法形成,生命无法开始。