Different people have different duties assigned to them by Nature; Nature has given one the power or the desire to do this, the other that. Each bird must sing with his own throat.

  • -- Henrik Ibsen 亨利·易卜生

不同的人有不同的职责分配给他们的性质;大自然赋予一个人这样做的能力或愿望,另一个人那样做。每只鸟都必须用自己的喉咙唱歌。

相关名言

The different Ministries have to work more on the promotion of the country, to build Kosovo's public image. Concrete projects must be assembled, in order to activate our businessmen to have more contacts. We have to create a positive image about ourselves.

不同的部门必须在促进科索沃的发展方面做更多的工作,以树立科索沃的公众形象。必须把具体的项目集中起来,以便使我们的商人有更多的接触。我们必须给自己树立一个积极的形象。

Why should the composer be more guilty than the poet who warms to fantasy by a strange flame, making an idea that inspires him the subject of his own very different treatment?

为什么作曲家要比诗人更有罪恶感呢?诗人被一种奇怪的火焰温暖着,产生了一种想法,激发了他的灵感,使他以一种截然不同的方式对待自己的主题。