Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.

  • -- Bertrand Russell 罗素

在我旅行的过程中,那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面,我的旅行对我非常有用。

相关名言

Taught to regard a part of our own Species in the most abject and contemptible Degree below us, we lose that Idea of the dignity of Man which the Hand of Nature had implanted in us, for great and useful purposes.

我们被教导要以比我们更卑贱和可鄙的程度来看待我们自己种族的一部分,为了伟大和有用的目的,我们失去了大自然之手植入我们心中的人的尊严的观念。

We take so many of our freedoms for granted nowadays - I can travel where I like, I can have a baby when I like, I can do any job I want - but I do think chivalry has been lost a little bit.

如今,我们把很多自由都视为理所当然——我可以去任何我喜欢的地方旅行,我可以在我喜欢的时候生孩子,我可以做任何我想做的工作——但我确实认为骑士精神已经有点丧失了。

Cambridge was the place for someone from the Colonies or the Dominions to go on to, and it was to the Cavendish Laboratory that one went to do physics.

剑桥是殖民地或自治领人去的地方,他们去卡文迪什实验室研究物理。

At Cambridge, it was the weirdest culture. Everyone pretended they didn't do any work, yet it was so competitive.

在剑桥,这是最奇怪的文化。每个人都假装什么也没做,但竞争太激烈了。

Leaders are visionaries with a poorly developed sense of fear and no concept of the odds against them.

领导者是有远见卓识的人,他们缺乏成熟的恐惧感,也不知道自己面临的困难有多大。

Atheists express their rage against God although in their view He does not exist.

无神论者表达他们对上帝的愤怒,尽管在他们看来上帝并不存在。

Thank you for life, and all the little ups and downs that make it worth living.

感谢你的生活,感谢你让生活充满意义的起起落落。

We travel, some of us forever, to seek other places, other lives, other souls.

我们旅行,有些人永远,去寻找其他的地方,其他的生命,其他的灵魂。

Sometimes when you're going fast, your instincts can be very useful.

有时候当你开得很快的时候,你的直觉会很有用。

A verbal contract isn't worth the paper it's written on.

口头合同不值得写在纸上。