Beauty, unlike the rest of the gifts handed out at birth, does not require dedication, patience and hard work to pay off. But it's also the only gift that does not keep on giving.

  • -- Paulina Porizkova 宝琳娜·波罗兹科瓦

美丽,不像其他与生俱来的天赋,不需要奉献、耐心和努力就能得到回报。但它也是唯一一种不会一直给予的天赋。

相关名言

I can make things, but I don't cook them, exactly. Like salmon, I can stick that in a pan. Or the other day I made noodles, but they were hard. It never occurred to me to check them; I just stopped cooking them when I felt they were ready. Really, I'm too absentminded.

我能做东西,但我不会做。比如三文鱼,我可以把它放在锅里。前几天我做了面条,但是面条很硬。我从来没有想过要检查它们;当我觉得它们准备好了的时候,我就不再做了。真的,我太心不在焉了。

I know most people don't like their jobs very much and don't get a lot of personal satisfaction from their jobs. That's something that I really do get a lot of.

我知道大多数人不太喜欢他们的工作,也没有从他们的工作中得到很多个人满足感。这是我真的得到了很多。