The metaphor of the king as the shepherd of his people goes back to ancient Egypt. Perhaps the use of this particular convention is due to the fact that, being stupid, affectionate, gregarious, and easily stampeded, the societies formed by sheep are most like human ones.

  • -- Northrop Frye 弗莱

国王是人民的牧羊人的比喻可以追溯到古埃及。也许这个特殊的习俗的使用是由于这样一个事实,即由羊组成的社会是愚蠢的,充满感情的,群居的,容易踩踏的,最像人类的社会。

相关名言

People who can't be witty exert themselves to be devout and affectionate.

不能机智的人会努力表现出虔诚和深情。

It is the part of a good shepherd to shear his flock, not to skin it.

好牧人的职责是剪羊毛,而不是剥皮。

The more shepherds the less care.

牧羊人越多,关心的人就越少。