优文网

These days there are not enough of such intermediary groups, between the state and the individual, with the result that political leaders are often unduly guided by opinion polls.

  • -- Jacques Delors 雅克·德洛尔

这些天来，在国家和个人之间没有足够的这种中间团体，其结果是，政治领导人往往受到民意调查的过分指导。

标签

Groups Guided Undue Intermediary

相关名言

I don't know if it's irrational, and I would never say this before, but I think I'm a little bit agoraphobic when I'm in huge crowds of people. I mean, it's claustrophobic, probably - small spaces and large groups of people, anxiety rises for me.

我不知道这是不是不理智，我以前也不会这么说，但我觉得我在一大群人面前有点恐旷症。我的意思是，这可能是幽闭恐惧症——狭小的空间和一大群人，让我感到焦虑。

阅读 +

With terrorist groups like al Qaeda, you can't learn what you want to learn about their capabilities and their future plans by taking a picture of it, and they've learned not to use the telephone.

对于像基地组织这样的恐怖组织，你不能通过拍照来了解他们的能力和未来计划，他们也学会了不使用电话。

阅读 +

Our civilization is still in a middle stage, scarcely beast, in that it is no longer wholly guided by instinct; scarcely human, in that it is not yet wholly guided by reason.

我们的文明仍处于中间阶段，几乎可以说是禽兽，因为它不再完全受本能的支配;几乎没有人性，因为它还没有完全被理性所引导。

阅读 +

It is worth while too to warn the teacher that undue severity in correcting faults is liable at times to discourage a boy's mind from effort.

同样值得提醒老师的是，纠正错误的过分严厉有时会使一个男孩打消努力的念头。

阅读 +

It is possible to see the intermediate state between lives as being in a way more important than incarnate existence.

我们有可能看到，生命之间的中间状态，在某种程度上比化身的存在更为重要。

阅读 +

热门话题