One’s prime is elusive. You little girls, when you grow up, must be on the alert to recognise your prime at whatever time of your life it may occur. You must live it to the full.

  • -- Muriel Spark 穆丽尔·斯帕克

人的全盛期是难以捉摸的。你们这些小女孩,当你们长大后,必须时刻保持警惕,认识到你们在人生的任何阶段都可能处于黄金时期。你必须活得充实。

相关名言

There are many times when I think I would have rather died with my husband. It would have been pleasanter, simpler. But it would have been worse for the children and the family in general.

很多时候,我觉得我宁愿和我的丈夫一起死去。那样会更愉快,更简单。但对孩子和整个家庭来说,情况会更糟。

When I lose the sense of motivation and the sense to prove something as a basketball player, it's time for me to move away from the game.

当我失去了作为一名篮球运动员的动力和证明自己的能力时,我就该离开比赛了。