One should see the world, and see himself as a scale with an equal balance of good and evil. When he does one good deed the scale is tipped to the good - he and the world is saved. When he does one evil deed the scale is tipped to the bad - he and the world is destroyed.

  • -- Maimonides 迈蒙尼德

一个人应该看这个世界,把自己看成是一个善恶平衡的天平。当他做了一件好事,天平就会向好的方向倾斜——他和世界都得救了。当他做了一件坏事时,天平就倾斜到坏的一边——他和世界都毁灭了。

相关名言

Man is a microcosm, or a little world, because he is an extract from all the stars and planets of the whole firmament, from the earth and the elements; and so he is their quintessence.

人是一个微观世界,或者说一个小小的世界,因为他是从整个天空的所有恒星和行星中,从地球和元素中提炼出来的;所以他是他们的精髓。

For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.

要有美丽的眼睛,就要看别人的优点;要有美丽的嘴唇,只说友善的话;要有优美的姿态,请记住你并不孤单。

What is it in my makeup that makes me grab any offer and fly around the world? Will I ever be satisfied? Can't I ever just rest?

是什么让我在化妆时抓住任何机会飞遍世界?我能满足吗?我就不能休息一下吗?

When things are going good they just keep going good.

当事情进展顺利的时候,他们就会一直进展顺利。