With eye upraised his master's looks to scan, The joy, the solace, and the aid of man; The rich man's guardian, and the poor man's friend, The only creature faithful to the end.

  • -- George Crabbe 乔治·克拉布

他抬起眼睛,注视着主人的目光,注视着人类的欢乐、安慰和援助;富人的保护人,穷人的朋友,唯一至死不渝的忠贞不渝的人。

相关名言

Command that no one be received, or kept to be of your household indoors or without, if one has not reasonable belief of them that they are faithful, discreet, and painstaking in the office for which they are received, and withal honest and of good manners.

你要吩咐人,不可接待人,也不可留他们在你家里,或是在你家里,或是在外边,倘若人没有合理的理由相信他们是忠心的,谨守的,在接待他们的事上是尽心竭力的,又诚实又有礼貌的。

I touched an Oscar once. Friend of mine has one, for writing. As soon as I touched it, he said, Now you'll never win one.

我曾经碰过奥斯卡奖。我的一个朋友有一个,用于写作。我一碰到它,他就说:“现在你再也赢不了了。”

Faithful women are all alike, they think only of their fidelity, never of their husbands.

忠诚的女人都是一样的,她们只考虑自己的忠诚,从不考虑自己的丈夫。

If there is one creature that represents my essence, it's butterflies.

如果有一种生物代表了我的本质,那就是蝴蝶。

Every gift from a friend is a wish for your happiness.

朋友给你的每一份礼物都是我对你幸福的祝愿。