Life's an awfully lonesome affair. You come into the world alone and you go out of the world alone yet it seems to me you are more alone while living than even going and coming.

  • -- Emily Carr 艾米丽·卡尔

生活是一件极其寂寞的事。你一个人来到这个世界,又一个人离开这个世界,但在我看来,你活着的时候比来来往往还要孤独。

相关名言

The world has become uglier since it began to look into a mirror every day; so let us settle for the mirror image and do without an inspection of the original.

自从世界开始每天照镜子以来,它变得更加丑陋;所以,让我们满足于镜像,不检查原始的。

Twenty can't be expected to tolerate sixty in all things, and sixty gets bored stiff with twenty's eternal love affairs.

二十不能期望六十能容忍所有的事情,六十对二十的永恒的爱情感到厌烦。

I have often thought what a melancholy world this would be without children, and what an inhuman world without the aged.

我常常想,如果没有孩子,这个世界将多么忧郁;如果没有老人,这个世界将多么不人道。

Death is a very dull, dreary affair, and my advice to you is to have nothing whatsoever to do with it.

死亡是一件非常枯燥无味的事情,我给你的忠告是:与它毫无瓜葛。