And whatever our faith -- whatever our faith, one belief should bind us all: The measure of our character is our willingness to give of ourselves for others and for our country.

  • -- John Kerry 克里

无论我们的信仰是什么——无论我们的信仰是什么,一种信仰应该把我们所有人绑在一起:衡量我们品格的标准是我们愿意为他人和国家奉献自己。

相关名言

A good character is the best tombstone. Those who loved you and were helped by you will remember you when forget-me-nots have withered. Carve your name on hearts, not on marble.

良好的品格是最好的墓碑。当“勿忘我”凋谢时,那些爱你、得到你帮助的人会记得你。把你的名字刻在人们的心里,而不是大理石上。

Character, in the long run, is the decisive factor in the life of an individual and of nations alike.

从长远来看,品格是个人和国家生活中的决定性因素。

Faith is not a thing which one "loses," we merely cease to shape our lives by it.

信仰不是一个人“失去”的东西,我们只是不再用它来塑造我们的生活。

By denying scientific principles, one may maintain any paradox.

通过否定科学原理,人们可以维持任何悖论。