October is the fallen leaf, but it is also a wider horizon more clearly seen. It is the distant hills once more in sight, and the enduring constellations above them once again.

  • -- Hal Borland 哈尔·博兰

十月是落叶,但它也更开阔了视野,看得更清楚了。它再次出现在远山的视野中,再次出现在它们上面永恒的星座。

相关名言

I don't give up on commitments until what I've been asked to do is clearly finished.

在别人明确要求我做的事情完成之前,我不会放弃自己的承诺。

The only subject I know anything about is myself and I don't know that too clearly.

我唯一知道的就是我自己,但我不太清楚。