By recollecting the pleasures I have had formerly, I renew them, I enjoy them a second time, while I laugh at the remembrance of troubles now past, and which I no longer feel.

  • -- Giacomo Casanova 贾科莫·卡萨诺瓦

当我笑着回忆过去的烦恼时,我不再有这种感觉了。

相关名言

I find it is increasingly difficult to spend the time I need with my family and at the same time do the job that needs to be done.

我发现花时间和家人在一起,同时做需要做的工作越来越难了。

One thing I'm not going to do is chase staying alive. You spend so much time chasing staying alive, you won't live.

有一件事我不会做,那就是追斯还活着。你花那么多时间追求活着,你就活不下去了。

It is not so much the greatness of our troubles, as the littleness of our spirit, which makes us complain.

使我们抱怨的,与其说是我们的困难之大,不如说是我们的精神之渺小。

If you don't learn to laugh at troubles, you won't have anything to laugh at when you grow old.

如果你不学会对烦恼一笑置之,那么当你老了的时候,你就没有什么可以嘲笑的了。

But by all this I am not deterred, for I have seen, I have heard, I have felt.

但这一切并没有吓倒我,因为我看到了、听到了、感觉到。

If it seems a childish thing to do, do it in remembrance that you are a child.

如果你觉得这样做很幼稚,那就记住你是个孩子。

I like to get wild.

我喜欢狂野。