Life is intrinsically, well, boring and dangerous at the same time. At any given moment the floor may open up. Of course, it almost never does; that's what makes it so boring.

  • -- Edward Gorey 爱德华·戈里

生活本质上是无聊的,同时也是危险的。地板随时都可能打开。当然,它几乎从不这样做;这就是它如此无聊的原因。

相关名言

All, all of a piece throughout; Thy chase had a beast in view; Thy wars brought nothing about; Thy lovers were all untrue. ’Tis well an old age is out, And time to begin a new.

所有的,所有的一片;你追赶的时候,见有野兽。你的战争没有带来任何结果;你的良人都不忠诚。老年已逝,是开始新生活的时候了。

Well you know it's dangerous in politics, because especially in the Philippines there's a lot of killing in politics.

你知道这在政治上很危险,尤其是在菲律宾,政治上有很多杀戮。

A stair not worn hollow by footsteps is, regarded from its own point of view, only a boring something made of wood.

一个没有被人踩破的楼梯,从它自己的角度看,只是一个无聊的木头东西。

I know one thing - if I didn't have TV and theatre and radio, the world would be a much more boring place.

我知道一件事——如果我没有电视、剧院和收音机,这个世界将会变得更加无聊。

The informed, unmanaged question. That's the most dangerous thing at a press conference anywhere.

这是一个见多识广的问题。在任何地方的新闻发布会上,这都是最危险的事情。

I do wear suits all the time.

我总是穿西装。