Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

相关名言

I learn something not because I have to, but because I really want to. That's the same view I have for performing. I'm performing because I really want to, not because I have to bring bread back home.

我学东西不是因为我必须学,而是因为我真的想学。这和我对执行的看法是一样的。我表演是因为我真的想表演,而不是因为我必须把面包带回家。

I didn't feel any remorse or sympathy if I injured a rival. I went over the top a few times but I never broke anyone's leg.

如果我伤害了对手,我不会感到任何悔恨或同情。我摔了几次,但从来没有摔断过任何人的腿。

We are full of bread and gas, getting fat on the outside while inside we grow thin.

我们充满了面包和汽油,外面变胖,里面变瘦。

There's so much beautiful music in the world, and the kids are getting robbed.

世界上有这么多美妙的音乐,孩子们被抢了。

I was a single mom that raised two bright, beautiful, and compassionate girls.

我是一个单身母亲,养育了两个聪明、美丽、富有同情心的女孩。

Life, struggle, even amidst pain and blood and poverty, seemed beautiful.

生活、斗争,即使在痛苦、鲜血和贫穷中,似乎也很美好。

Our dead are never dead to us, until we have forgotten them.

我们的死人对我们来说从来不是死的,除非我们把他们忘掉。

Music has nothing to do with your technical ability.

音乐与你的技术能力无关。

When you're dead, you're dead. That's it.

当你死了,你就死了。就是这样。

If it ain't broke, don't fix it.

如果它没有坏,就不要修理它。