Apart from a few simple principles, the sound and rhythm of English prose seem to me matters where both writers and readers should trust not so much to rules as to their ears.

  • -- F. L. Lucas 卢卡斯

除了一些简单的原则外,我认为英语散文的声音和节奏很重要,作家和读者都不应该太相信规则,而应该相信自己的耳朵。

相关名言

I'm most passionate about anything to do with nature and the simple things. I love taking walks with my family or my friends and seeing nature. And that's why I love living where I live because I live up in the desert area in the mountains.

我对任何与自然和简单的事情都充满热情。我喜欢和我的家人或朋友散步,看看大自然。这就是为什么我喜欢住在我住的地方,因为我住在山区的沙漠地区。

The task of the artist at any time is uncompromisingly simple to discover what has not yet been done, and to do it.

艺术家在任何时候的任务都是毫不妥协的简单,去发现尚未完成的事情,然后去做。

I have met a few Casanovas I like and a few I have not liked - and I hope to meet a few more.

我见过一些我喜欢的卡萨诺瓦,也见过一些我不喜欢的——我希望能再见到一些。

Rules are for the obedience of fools and the guidance of wise men.

规则是为愚妄人所定的,为智慧人所定的。

I try not to break the rules but merely to test their elasticity.

我试着不打破规则,而只是测试它们的弹性。

There's very few dork movies made by dorks.

呆子拍的电影很少。