All too often arrogance accompanies strength, and we must never assume that justice is on the side of the strong. The use of power must always be accompanied by moral choice.

  • -- Theodore Bikel 西奥多·比凯尔

骄傲常常伴随着力量,我们决不能认为正义是站在强者一边的。使用权力必须始终伴随着道德选择。

相关名言

I have learned two lessons in my life: first, there are no sufficient literary, psychological, or historical answers to human tragedy, only moral ones. Second, just as despair can come to one another only from other human beings, hope, too, can be given to one only by other human beings.

在我的一生中,我学到了两个教训:第一,对于人类悲剧,没有足够的文学、心理或历史答案,只有道德答案。第二,正如绝望只能从别人那里得到一样,希望也只能从别人那里得到。

Honest discussions - even and perhaps especially on topics about which we disagree - can help us resist hypocrisy and arrogance. They can also help us live up to the basic ideals, such as liberty and justice for all, on which our country was founded.

诚实的讨论——甚至可能是关于我们不同意的话题——可以帮助我们抵制虚伪和傲慢。它们还可以帮助我们实现我们国家赖以建立的基本理想,如人人享有自由和正义。

It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is the most adaptable to change.

生存下来的既不是最强壮的物种,也不是最聪明的物种。它是最能适应变化的。

A women who does not know herself has no choice other than to live with other people's evaluations.

一个不了解自己的女人,除了接受别人的评价,别无他法。

Each decision we make, each action we take, is born out of an intention.

我们做的每一个决定,采取的每一个行动,都是出于一个意图。

The strength of a nation derives from the integrity of the home.

一个国家的力量来自家庭的完整。

Decision is a risk rooted in the courage of being free.

决定是一种根植于自由勇气中的风险。

Love is a choice you make from moment to moment.

爱是你每时每刻的选择。

The weed of arrogance grows on a dunghill.

傲慢的杂草长在粪堆上。

It's always good to be underestimated.

被低估总是好的。