I am a smoker, I'm ashamed to say. I had given it up for many years, then picked it up again. It's a horrible habit. I struggle with myself all the time. And I love to smoke.

  • -- Melissa Leo 梅丽莎·里奥

我不好意思说,我是个吸烟者。我已经放弃了很多年,然后又重新拾起它。这是一个可怕的习惯。我一直在和自己斗争。我喜欢吸烟。

相关名言

She was scrubbing furiously at a line of grease spots which led from the stove towards the door to the dining-room. That was where Henry had held the platter tilted as he carried the steak in yesterday. And yet if she had warned him once about that, she had a thousand times!

她正在拼命地擦一排从炉子通向餐厅门口的油渍。昨天亨利端着牛排进来时,把盘子斜放在那里。可是,即使她警告过他一次,她也警告过他一千次了!

The time of illusion, then, is the beautiful moment of passion; it represents the artistic zone in which the poet or romance writer ought to be free to do the very best that he can.

那么,幻想的时刻,就是激情的美丽时刻;它代表了诗人或浪漫主义作家应该尽其所能自由发挥的艺术境界。