I came to these mediums through having the garden, and of course, people who have designed gardens have always worked in collaboration, and never made their own inscriptions.

  • -- Ian Hamilton Finlay 伊恩·汉密尔顿·芬利

我是通过拥有花园而接触到这些媒介的,当然,那些设计花园的人一直都是合作的,从来没有自己写过铭文。

相关名言

The wisdom of crowds works when the crowd is choosing the price of an ox, when there's a single numeric average. But if it's a design or something that matters, the decision is made by committee, and that's crap. You want people and groups who are able to think thoughts before they share.

当群体选择一头牛的价格时,当只有一个数字平均值时,群体的智慧就会发挥作用。但如果是一个设计或一些重要的东西,决定是由委员会做出的,那就是废话。你希望人们和团体能够在分享之前先思考。

What can we learn from the battle between data and design? What can we learn from the relationship between Google and Apple? Clearly no one school of thought is right: Apple and Google are both wildly successful and profitable companies that changed the world.

我们能从数据和设计之间的斗争中学到什么?我们可以从谷歌和苹果的关系中学到什么?显然,没有哪个学派的观点是正确的:苹果和谷歌都是非常成功且盈利丰厚的公司,它们改变了世界。

Collaboration is much like a birth. The song that springs forth resembles each one of us to a degree, but it's the kind of thing that would never be born from just one of us sitting down with a guitar.

合作就像出生一样。这首歌在某种程度上和我们每个人都很相似,但这是那种永远不会由我们中一个人拿着吉他弹出来的歌。

I've done a lot of collaboration over the years, but right now I'm enjoying writing by myself and just being me again for a while.

这些年来,我做了很多合作,但现在我很享受自己写作的乐趣,只是暂时做回自己。

People love as self-recognition what they hate as an accusation.

人们爱的是自我认知,恨的是指责。

Pain changes people.

疼痛会改变人。