Man is fond of counting his troubles, but he does not count his joys. If he counted them up as he ought to, he would see that every lot has enough happiness provided for it.

  • -- Fyodor Dostoyevsky 杜斯妥也夫斯基

人喜欢计算自己的烦恼,却不计算自己的快乐。如果他按照他应该做的那样去数一数,他就会发现,每一种命运都为它提供了足够的幸福。

相关名言

I was just lucky enough to grow up in a time when they actually had drama departments in schools.

我很幸运成长在一个学校里有戏剧系的时代。

All of the troubles that some people have in life is that which they married into.

有些人在生活中遇到的所有麻烦都是他们结婚后遇到的。

Life is too short to spend time with people who suck the happiness out of you.

人生苦短,不要把时间花在那些榨干你快乐的人身上。

I'm too lazy to go find happiness,but I'm sure it will swing by sometime.

我懒得去寻找幸福,但我相信它总有一天会溜走。

Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles.

在这个邪恶的世界上,没有什么是永恒的,即使是我们的烦恼。

We can never get enough of what we don't really need.

我们永远无法得到我们并不真正需要的东西。