Ethereal minstrel! pilgrim of the sky! Dost thou despise the earth where cares abound? Or, while the wings aspire, are heart and eye Both with thy nest upon the dewy ground?

  • -- William Wordsworth 威廉·华兹华斯

飘渺的吟唱!天路历程!你藐视那满有愁苦的地吗。或者,当双翅展翅时,你的心和眼睛是否都带着你的窝在露珠晶莹的土地上?

相关名言

For rigorous teachers seized my youth, And other its faith, and trimmed its fire, Showed me the high, white star of Truth, There bade me gaze, and there aspire.

因为严谨的老师抓住了我的青春和它的其他信仰,修整了它的火焰,向我展示了真理的高白星,让我凝视,让我向往。

The true aim of everyone who aspires to be a teacher should be, not to impart his own opinions, but to kindle minds.

每个立志成为教师的人,真正的目标不应该是传授自己的观点,而应该是点燃思想。

I've always had something in my heart where I root for guys who struggle with women.

我心里一直有一些东西支持那些和女人斗争的男人。

Unlike curing cancer or heart disease, we already know how to beat hunger: food.

与治疗癌症或心脏病不同,我们已经知道如何战胜饥饿:食物。