It is bad to be oppressed by a minority, but it is worse to be oppressed by a majority. For there is a reserve of latent power in the masses which, if it is called into play, the minority can seldom resist. But from the absolute will of an entire people there is no appeal, no redemption, no refuge but treason.

  • -- John Emerich Edward Dalberg Acton 阿克顿

被少数人压迫是不好的,但被多数人压迫更坏。因为群众中有一种潜在的力量,叫它发挥作用,少数人是很难抗拒的。但出于全体人民的绝对意志,除了叛国之外,没有任何呼吁,没有任何救赎,没有任何庇护。

相关名言

In the same vein as these events, National Minority Health Month also serves as a reminder of how much work needs to be done to eliminate health and healthcare inequities.

与这些活动一样,少数民族卫生月也提醒人们,在消除卫生和卫生保健不平等方面需要做多少工作。

The treason of which I stand convicted loses all its guilt, has been sanctified as a duty, and will be ennobled as a sacrifice.

我被判有罪的叛国罪已经完全失去了它的罪恶感,已经被当作一种神圣的责任,并将作为一种牺牲而被尊崇。

What is black empowerment when it seems to benefit not the vast majority but an elite that tends to be recycled?

当黑人赋权似乎受益的不是绝大多数人,而是倾向于循环利用的精英阶层时,它是什么?

The purpose of the minority is to become the majority.

少数人的目的是成为多数人。

I suppress the vast majority of what I write.

我压抑了我所写的绝大部分。

If this be treason, make the most of it!

如果这是叛国,那就好好利用它!