The quality of mercy is not strain’d, It droppeth as the gentle rain from heaven Upon the place beneath: it is twice bless’d; It blesseth him that gives and him that  takes.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

慈悲的性质并不紧张,它像柔和的雨从天上降下来,降在地上。施予者与受取者皆有福。

相关名言

The idea of determinism combined with complete human responsibility struck me as very hard to reconcile with an idea of justice, let alone mercy.

宿命论与完全的人类责任相结合的观点让我觉得很难与正义的观点相调和,更不用说仁慈了。

Rats and conquerors must expect no mercy in misfortune.

老鼠和征服者不能指望在不幸中得到怜悯。