Within speech, words are subject to a kind of relation that is independent of the first and based on their linkage: these are syntagmatic relations, of which I have spoken.

  • -- Ferdinand de Saussure 索绪尔

在言语中,言语服从于一种独立于第一种关系的关系,这种关系是建立在它们之间联系的基础上的:这就是我所说的组合关系。

相关名言

I would prefer to be a citizen of an independent country rather than Emperor of an enslaved one.

我宁愿做一个独立国家的公民,也不愿做一个被奴役国家的皇帝。

Quality is a direct experience independent of and prior to intellectual abstractions.

质量是一种直接的体验,独立于智力抽象,并先于抽象。

The relation between parents and children is essentially based on teaching.

父母和孩子之间的关系本质上是建立在教学的基础上的。

Exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable.

夸张是谎言的近亲,几乎同样应该受到谴责。