优文网

Obviously, losing a parent is very difficult. I miss my dad every day, but I know he would be proud to see me continuing to swim and going for another shot at the Olympics.

  • -- Eric Shanteau 埃里克·尚蒂

显然，失去父母是非常困难的。我每天都想念我的爸爸，但我知道他会为看到我继续游泳并在奥运会上再试一次而感到自豪。

标签

Parent Proud Myself Olympics

相关名言

The child gets two confusing messages when a parent tells him which is the right fork to use, and then proceeds to use the wrong one. So does the child who listens to parents bicker and fuss, yet is told to be nice to his brothers and sisters.

当父母告诉孩子使用哪个叉是正确的，然后继续使用错误的叉时，孩子会得到两个令人困惑的消息。孩子们听父母吵吵闹闹，却被告知要对兄弟姐妹好，也会这样做。

阅读 +

I love out-of-the-way, rugged places. For me, holidays are about the experiences, and the people, and the memories, rather than sitting on a nice beach getting tanned. I try to plant myself where I am and embrace what is there in front of me.

我喜欢偏僻崎岖的地方。对我来说，假期是关于经历、人和回忆的，而不是坐在美丽的沙滩上晒黑。我试着把自己安置在我所处的位置，拥抱我面前的一切。

阅读 +

But when I lose my temper, I find it difficult to forgive myself. I feel I've failed. I can be calm in a crisis, in the face of death or things that hurt badly. I don't get hysterical, which may be masochistic of me.

但是当我发脾气时，我发现很难原谅自己。我觉得我失败了。我可以在危机中保持冷静，面对死亡或伤害严重的事情。我不会歇斯底里，这可能是我的受虐狂。

阅读 +

The true measure of a career is to be able to be content, even proud, that you succeeded through your own endeavors without leaving a trail of casualties in your wake.

衡量一份职业的真正标准是能够满足于，甚至自豪于，你通过自己的努力取得了成功，而不会留下任何后遗症。

阅读 +

There is something in the Olympics, indefinable, springing from the soul, that must be preserved.

在奥林匹克运动中，有一种东西是无法定义的，它来自灵魂，必须被保存下来。

阅读 +

Though ambition in itself is a vice, it often is also the parent of virtue.

虽然野心本身是一种恶习，但它往往也是美德之母。

阅读 +

Getting a lot of girls isn't something to be proud of keeping one is.

拥有很多女孩并不是什么值得骄傲的事，拥有一个才是。

阅读 +

I know there's life after the Olympics.

我知道奥运会之后还有生活。

阅读 +

热门话题