As long as any adult thinks that he, like the parents and teachers of old, can become introspective, invoking his own youth to understand the youth before him, he is lost.

  • -- Margaret Mead 玛格丽特·米德

任何一个成年人,只要他认为自己像过去的父母和老师一样,可以变得内省,唤起自己的青春去理解他面前的青春,他就迷失了。

相关名言

Less than an hour before he'd congratulated himself on escaping all the traps of Earth, all the snares of Man. Not knowing that the greatest trap of all, the final and the fatal trap, lay on this present planet.

不到一个小时,他就庆幸自己摆脱了地球上所有的陷阱,人类所有的陷阱。不知道最大的陷阱,最后的和致命的陷阱,就在这个星球上。

I like stirring things up. I'm on the side of the kids more than I am on the adults. And occasionally I find some adults that have that same mischievous streak, so I don't get in too much trouble.

我喜欢捣乱。我比成年人更支持孩子们。偶尔我发现一些成年人也有同样的淘气倾向,所以我不会惹太多麻烦。

He that would make his own liberty secure, must guard even his enemy from oppression; for if he violates this duty, he establishes a precedent that will reach to himself.

要使自己的自由得到保障,就连敌人也必须保护自己不受压迫;因为如果他违反了这一义务,他就为自己树立了一个先例。

But, as we have before been led to remark, most of Mr. Darwin's statements elude, by their vagueness and incompleteness, the test of Natural History facts.

但是,正如我们以前所指出的那样,达尔文先生的大多数陈述由于含糊不清和不完整而没有受到自然史事实的检验。

Through travel I first became aware of the outside world; it was through travel that I found my own introspective way into becoming a part of it.

通过旅行,我第一次意识到了外面的世界;正是通过旅行,我找到了自己的内省方式,成为其中的一部分。

Victory at all costs, victory in spite of all terror, victory however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.

不惜一切代价去夺取胜利,不惧一切恐怖去夺取胜利,不论前路再长再苦也要去夺取胜利;因为没有胜利,就没有生存。

You see a hockey player, you'd never know he's a professional athlete. But you put the skates on him, and he becomes a beast.

你看到一个曲棍球运动员,你永远不会知道他是一个职业运动员。但你给他穿上冰鞋,他就变成了野兽。

My parents taught me to believe that through the creative act, we're able to transcend and give a response to desecration.

我的父母教导我相信,通过创造性的行为,我们能够超越并回应亵渎。

Great artists make the roads; good teachers and good companions can point them out. But there ain't no free rides, baby.

伟大的艺术家铺路;好的老师和好的伙伴可以指出他们。但没有免费的午餐,宝贝。

We want everybody to act like adults, quit playing games, realize that it's not just my way or the highway.

我们希望每个人都像成年人一样,停止玩游戏,意识到这不仅仅是我的方式或高速公路。

Grant stood by me when I was crazy, and I stood by him when he was drunk, and now we stand by each other.

我发疯的时候格兰特支持我,他喝醉的时候我支持他,现在我们彼此支持。

If you look back on all the teachers that you liked, I am sure you will find they were very entertaining.

如果你回顾一下所有你喜欢的老师,我相信你会发现他们非常有趣。

I don't think meals have any business being deductible. I'm for separation of calories and corporations.

我不认为餐费有任何理由扣除。我赞成把卡路里和公司分开。

But I also like to shower my parents with presents. I bought them a beautiful car and a house.

但我也喜欢给我的父母送礼。我给他们买了一辆漂亮的汽车和一所房子。

Old age has deformities enough of its own. It should never add to them the deformity of vice.

老年本身就有足够的畸形。这决不应该给他们增添罪恶的丑恶。

My definition of winning at squash is playing and surviving, and I've never lost a match.

我对壁球的定义是比赛和生存,我从来没有输过一场比赛。

I was always making up rhymes. But I never thought that poetry would become my life.

我总是编押韵。但我从未想过诗歌会成为我的生活。

Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young.

深爱的人永远不会变老;他们可能因年老而死,但却英年早逝。

You've got to be in a bad relationship to really understand what a great one is.

只有处在一段糟糕的关系中,你才能真正理解什么是一段美好的感情。

A conservative is a fellow who thinks a rich man should have a square deal.

保守主义者认为富人应该公平交易。

Character is what you have left when you've lost everything you can lose.

品格是当你失去你所能失去的一切时所剩下的东西。

Everyone thinks politics will just go on the way it is. I don't agree.

每个人都认为政治会继续这样下去。我不同意。

We cannot become what we want to be by remaining what we are.

我们不能通过保持现状而成为我们想成为的人。

It's no use of talking unless people understand what you say.

除非别人听懂你说的话,否则谈话是没有用的。

I didn't sign any contracts, and I didn't see any oil.

我没有签署任何合同,也没有看到任何石油。

I wait here for you forever as long as it takes.

我永远在这里等你,只要你愿意。

Every horse thinks its own pack heaviest.

每匹马都认为自己驮的东西最重。