Every dude in your high school wasn't striving to be the best poet because then he'd get all the girls, right? But you could imagine a society in which that were the case.

  • -- Chad Harbach 查德·哈巴克

你高中的每一个男生都没有努力成为最好的诗人,因为那样他就能得到所有的女孩,对吧?但你可以想象这样一个社会。

相关名言

I think being mean to people in high school is healthy. It's sort of like you're in this situation with all these other kids and sometimes you need to get your aggression out. And if you'd had people be mean to you before, it really does build character.

我认为对高中生刻薄是健康的。这就像你和其他孩子在这种情况下,有时你需要把你的攻击性发泄出来。如果你以前让别人对你刻薄,这确实能塑造你的性格。

I fantasize about going back to high school with the knowledge I have now. I would shine. I would have a good time, I would have a girlfriend. I think that's where a lot of my pain comes from. I think I never had any teenage years to go back to.

我幻想着用我现在拥有的知识回到高中。我会发光。我会玩得很开心,我会有女朋友。我想这就是我很多痛苦的来源。我想我再也不会回到少年时代了。

After a century of striving, after a year of debate, after a historic vote, health care reform is no longer an unmet promise. It is the law of the land.

经过一个世纪的努力,经过一年的辩论,经过一次历史性的投票,医疗改革不再是一个没有兑现的承诺。这是国家的法律。

A little less complaint and whining, and a little more dogged work and manly striving, would do us more credit than a thousand civil rights bills.

少一点抱怨和牢骚,多一点坚韧不拔的工作和男子气概的奋斗,比一千项民权法案对我们更有好处。