优文网

Humankind has not woven the web of life. We are but one thread within it. Whatever we do to the web, we do to ourselves. All things are bound together. All things connect.

  • -- Chief Seattle 西雅圖酋長

人类还没有织好生命之网。我们只是其中的一根线。无论我们对网络做什么，我们也会对自己做什么。所有的东西都绑在一起。所有事情紧密相连。

标签

Together Things

相关名言

Time, which runs through the world like an endless tinsel thread, seemed to pass through the centre of this room and through the centre of these people and suddenly to pause and petrify, stiff, still and glittering... and the objects in the room drew a little closer together.

时间像一根没有尽头的金丝，穿过这个世界，似乎穿过了这间屋子的中心，也穿过了这些人的中心，突然停了下来，僵硬了，静止了，闪闪发光……房间里的东西靠得更近了。

阅读 +

I've got some news... I'm delighted to announce that Simon and I are expecting our first child together. I wanted you to hear the news direct from me, obviously we're over the moon.

我有个消息…我很高兴地宣布，西蒙和我即将迎来我们的第一个孩子。我想让你直接从我这里听到这个消息，显然我们欣喜若狂。

阅读 +

It just proves that I've been here for a long time and, I guess, have done the right things over the years.

这只是证明我在这里呆了很长时间，我想，这些年来我做了正确的事情。

阅读 +

I just want to make sure you won't run away when things get hard like everyone else does.

我只是想确保你不会像其他人一样在困难的时候逃跑。

阅读 +

热门话题