Individuality is the aim of political liberty. By leaving to the citizen as much freedom of action and of being, as comports with order and the rights of others, the institutions render him truly a freeman. He is left to pursue his means of happiness in his own manner.

  • -- James Fenimore Cooper 詹姆斯·费尼莫尔·库柏

个性是政治自由的目标。通过给予公民与秩序和他人权利相适应的行动自由和生存自由,这些制度使他成为真正的自由人。他可以用自己的方式追求自己的幸福。

相关名言

For the saddest epitaph which can be carved in memory of a vanished freedom is that it was lost because its possessors failed to stretch forth a saving hand while there was still time.

因为,最悲哀的墓志铭,可以刻在记忆中一个消失的自由,是它失去了,因为它的拥有者没有伸出一只拯救之手,而仍然有时间。

Freedom doesn’t give you the license to do whatever the hell you want. It doesn’t give you the license to, excuse my language, piss on other people’s freedom.

自由不会给你想做什么就做什么的许可。它不允许你,原谅我的语言,去亵渎他人的自由。

If the single man plant himself indomitably on his instincts, and there abide, the huge world will come round to him.

如果一个单身男人不屈不挠地依靠自己的直觉,并坚持下去,那么这个巨大的世界就会向他走来。

Poetry is man's rebellion against being what he is.

诗歌是人对本真的反叛。