Only through our connectedness to others can we really know and enhance the self. And only through working on the self can we begin to enhance our connectedness to others.

  • -- Harriet Lerner 哈里特·勒纳

只有通过与他人的联系,我们才能真正了解并提升自我。只有通过自我的努力,我们才能开始增强与他人的联系。

相关名言

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.

任何地方的不公正对任何地方的正义都是一种威胁。我们被困在一个不可逃避的相互联系的网络中,被命运的一件外衣所束缚。任何直接影响一个人的东西,都会间接地影响所有人。

Without self knowledge, without understanding the working and functions of his machine, man cannot be free, he cannot govern himself and he will always remain a slave.

没有自我认识,没有理解机器的工作和功能,人就不能自由,他就不能管理自己,他将永远是一个奴隶。

Each one has to find his peace from within. And peace to be real must be unaffected by outside circumstances.

每个人都必须从内心找到平静。真正的和平必须不受外部环境的影响。

We seek not rest but transformation. We are dancing through each other as doorways.

我们寻求的不是休息,而是变革。 我们跳着舞穿过彼此的门。