Relativism is neither a method of fighting, nor a method of creating, for both of these are uncompromising and at times even ruthless; rather, it is a method of cognition.

  • -- Karel Capek 卡雷尔·卡佩克

相对主义既不是一种斗争的方法,也不是一种创造的方法,因为两者都是不妥协的,有时甚至是无情的;相反,它是一种认知方法。

相关名言

I could put some really deep quote about how it's gonna get better. But that's just it. I don't know if it is. But we have to keep holding on, because it just might. And if it doesn't, then we're just gonna have to start fighting for it.

我可以引用一些很深刻的话来说明它将如何变得更好。但仅此而已。我不知道是不是。但我们必须坚持下去,因为它可能会。如果没有,那我们就要开始为之奋斗了。

Their humble dwellings were of their own rearing; it was they themselves who had broken in their little fields; from time immemorial, far beyond the reach of history, had they possessed their mountain holdings.

他们简陋的住房是自己养大的;是他们自己在自己的小田地里破土而出;从远古时代起,在历史的长河中,他们就拥有了自己的山脉。

Cognition is not fighting, but once someone knows a lot, he will have much to fight for, so much that he will be called a relativist because of it.

认知不是斗争,但一旦一个人知道很多,他就会有很多东西要为之奋斗,他会因此被称为相对主义者。

As it turns out, as an adult I can have a very unpleasant, fierce and unforgiving temper at times. But I don't think I had that when I was a kid.

事实证明,作为一个成年人,我有时会有一种非常不愉快、凶猛和无情的脾气。但我想我小时候没有。

New England is the home of all that is good and noble with all her sternness and uncompromising opinions.

新英格兰是所有善良和高尚的人的家园,有着她所有的严厉和毫不妥协的观点。

If one must fight or create, it is necessary that this be preceded by the broadest possible knowledge.

如果一个人必须战斗或创造,那么在此之前必须有最广泛的知识。

I will be ruthless in cutting out waste, streamlining structures and improving efficiency.

我将毫不留情地减少浪费,精简结构,提高效率。

There's a huge difference between stage fighting and real sword fighting.

舞台格斗和真正的剑术有很大的不同。

I don't know what that Method is. Acting is life, to me, and should be.

我不知道那个方法是什么。对我来说,演戏就是生活,而且应该如此。

This is a ruthless world and one must be ruthless to cope with it.

这是一个无情的世界,我们必须无情地对待它。

There is a method in man's wickedness; it grows up by degrees.

人的邪恶自有其道理;它逐渐长大。