The combination of pictures and words together can be really effective, and I began to realise in my career that unless I wrote my own words, then my message was diluted.

  • -- Galen Rowell 加伦·罗威尔

把图片和文字结合起来真的很有效,我开始意识到,在我的职业生涯中,除非我自己写文字,否则我的信息就会被稀释。

相关名言

It takes a lot of imagination to be a good photographer. You need less imagination to be a painter because you can invent things. But in photography everything is so ordinary; it takes a lot of looking before you learn to see the extraordinary.

成为一名优秀的摄影师需要很大的想象力。成为一名画家,你不需要太多的想象力,因为你可以创造东西。但在摄影中,一切都是那么平凡;在你学会看到不平凡之前,你需要仔细观察。

Well I tried to, but I could never write anything that I liked or was worthwhile. I threw it all out and realized that I had to make a serious study- that my tastes were far more advanced than my abilities.

我试过,但是我从来没有写过我喜欢的或有价值的东西。我把这些都扔掉了,意识到我必须认真学习——我的品味远远超过了我的能力。

The trouble with photographing beautiful women is that you never get into the dark room until after they've gone.

拍摄漂亮女人的麻烦在于,在她们离开之前,你永远无法进入黑暗的房间。

My whole career has been trying to please people in basketball. Now it's time to please myself.

我的整个职业生涯都在努力取悦篮球界的人。现在是时候让自己开心了。

It's been a long career, and I've made some mistakes along the way.

这是一个漫长的职业生涯,我在这个过程中犯了一些错误。

I choose to express myself.

我选择表达自己。