Whales only get harpooned when they come to the surface, and turtles can only move forward when they stick their neck out, but investors face risk no matter what they do.

  • -- Charles Jaffe 查尔斯·雅菲

鲸鱼只有在浮出水面时才会被鱼叉叉住,海龟只有在伸出脖子时才会向前移动,但投资者无论如何都要面临风险。

相关名言

We are told that the trouble with modern man is that he has been trying to detach himself from nature... In this scenario, Man comes on as a stupendous lethal force, and the Earth is pictured as something delicate, like rising bubbles at the surface of a country pond, or flights of fragile birds.

我们被告知现代人的问题在于他一直试图使自己脱离自然。在这种情况下,人类作为一种巨大的致命力量出现,而地球被描绘成一种微妙的东西,就像一个乡村池塘表面升起的气泡,或者脆弱的鸟类的飞翔。

Of course, looking tough on inflation is part of any central banker's job description: if investors believe that inflation is going to get out of control, you end up with higher interest rates and capital flight, and a vicious circle quickly ensues.

当然,对通胀持强硬态度是任何央行行长职责的一部分:如果投资者认为通胀将失控,最终将导致利率上升和资本外逃,恶性循环很快就会出现。

Every day each of us wakes up, reaches into drawers and closets, pulls out a costume for the day and proceeds to dress in a style that can only be called preposterous.

每天我们每个人醒来,把手伸进抽屉和壁橱里,拿出当天要穿的衣服,然后开始穿那种只能被称为荒谬的风格。

You can hit the gym every day for the rest of your life, But unless you work out your mind, you won't get very far.

你可以在你的余生每天都去健身房,但是除非你锻炼你的大脑,否则你不会走得太远。

I don't want to look back. I want to keep going forward, I still have something to say to people.

我不想回头。我想继续前进,我还有话要对人们说。

The further forward we go, the further back we have to explore in order to go forward again.

我们走得越远,为了再次前进,我们必须探索得越远。

Get people back into the kitchen and combat the trend toward processed food and fast food.

让人们回到厨房,抵制加工食品和快餐的趋势。

The really frightening thing about middle age is the knowledge that you'll grow out of it.

中年真正可怕的事情是你会从中成长起来。

No matter how impossible or imaginable something may seem if it's meant to be, it'll be.

无论事情看起来多么不可能或想象得到,如果它注定要发生,它就会发生。

Women have the right to say: this is surface, this falsifies reality, this degrades.

妇女有权说:这是表面现象,这是歪曲事实,这是堕落。

I don't think anyone should write their autobiography until after they're dead.

我认为任何人都不应该在死后才写自传。

Millions of hells of sinners cannot come near to exhaust infinite grace.

数以百万计的罪人无法接近耗尽无限的恩典。

Burning up from the inside out with all these uncomfortable feelings.

所有这些不舒服的感觉从里到外燃烧起来。

Men take only their needs into consideration - never their abilities.

男人只考虑他们的需要,从不考虑他们的能力。

The only dreams that matter are the ones you have when you're awake.

唯一重要的梦是你醒着的时候做的梦。

Everything worth having comes with trials worth with standing.

任何值得拥有的东西都伴随着值得拥有的考验。

Life makes sense only when i see at the end of the day.

只有当我在一天结束的时候看到,生活才有意义。

The whales, you see, eat up the little fish.

你看,鲸鱼把小鱼吃光了。

Do not wave stick when trying to catch dog.

抓狗时不要挥舞棍子。

My face is on bubblegum wrappers now!

我的脸现在贴在泡泡糖包装纸上了!

The face is no index to the heart.

脸不是心的指标。

Better a leg broken than the neck.

断了一条腿总比断了脖子好。

A stick is a peacemaker.

棍棒是和事佬。