Rome - the city of visible history, where the past of a whole hemisphere seems moving in funeral procession with strange ancestral images and trophies gathered from afar.

  • -- George Eliot 乔治·艾略特

罗马——这座城市有着看得见的历史,整个半球的过去似乎在葬礼队伍中移动,从远处收集了奇怪的祖先图像和战利品。

相关名言

It is an endless procession of surprises. The expected rarely occurs and never in the expected manner.

这是一个无尽的惊喜之旅。预期很少发生,也从不以预期的方式发生。

I had a friend who was a clown. When he died, all his friends went to the funeral in one car.

我有一个朋友是小丑。他死后,他所有的朋友都乘一辆车去参加了葬礼。

Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.

葬礼的盛况与其说是为了死者的荣誉,不如说是为了生者的虚荣心。

All things atrocious and shameless flock from all parts to Rome.

所有残暴无耻的东西都从四面八方涌向罗马。

At Rome do as Rome does.

入乡随俗。