Far from wishing to awaken the artist in the pupil prematurely, the teacher considers it his first task to make him a skilled artisan with sovereign control of his craft.

  • -- Eugen Herrigel 海瑞格

老师并不想过早地唤醒学生心中的艺术家,而是把把他培养成一个掌握自己技艺的熟练工匠当作自己的首要任务。

相关名言

To me education is a leading out of what is already there in the pupil's soul. To Miss Mackay it is a putting in of something that is not there, and that is not what I call education. I call it intrusion.

对我来说,教育是学生灵魂深处的一种引导。对麦凯小姐来说,这是对一些不存在的东西的投入,而这不是我所说的教育。我称之为入侵。

As the daughter of a schoolteacher, I feel very strongly that the most important thing in school takes place right there in that classroom, and the interaction between the teacher and the child.

作为一名教师的女儿,我强烈地感觉到,学校里最重要的事情就发生在那个教室里,老师和孩子之间的互动。

No one is an artist unless he carries his picture in his head before painting it, and is sure of his method and composition.

没有人是艺术家,除非他在画之前就把画记在脑子里,并且对自己的方法和构图有信心。

I've spent my life pursing excellence as an artist, which is what I always wanted to do anyhow.

我一生都在追求卓越的艺术家,这是我一直想做的无论如何。

I had a classic gym teacher in junior high who wore a weightlifter's belt all the time.

初中时,我有一位经典的体育老师,他总是系着举重运动员的腰带。