优文网

Shall Life renew these bodies? Of a truth All death will he annul, all tears assuage? Or fill these void veins full again with youth And wash with an immortal water age?

  • -- Wilfred Owen 威尔弗雷德·欧文

生命能使这些躯体重生吗?所有的死亡，所有的眼泪，他都能消除吗?还是用青春来填满这些空虚的血管，用不朽的岁月来洗涤?

标签

Afterlife War Poetry

相关名言

It is called the “hereafter” and not simply the “after” in that our “after” depends on what we do here.

它被称为“将来”而不仅仅是“以后”，因为我们的“以后”取决于我们在这里做什么。

阅读 +

We say God and the imagination are one... How high that highest candle lights the dark.

我们说上帝和想象力是一体的……那支最高的蜡烛照亮黑暗有多高。

阅读 +

In a man-to-man fight, the winner is he who has one more round in his magazine.

在一场一对一的比赛中，谁在他的杂志上多投了一轮，谁就是胜利者。

阅读 +

Like the best convenience store in the world, the mind is always open.

就像世界上最好的便利店一样，我们的思想永远是开放的。

阅读 +

It is good that war is so horrible, or we might grow to like it.

战争如此可怕是件好事，否则我们可能会逐渐喜欢它。

阅读 +

There is no leaping from Delilah's lap into Abraham's bosom.

没有人能从黛利拉的怀里跳到亚伯拉罕的怀里。

阅读 +

热门话题