Circumstances cause us to act the way we do. We should always bear this in mind before judging the actions of others. I realized this from the start during World War II.

  • -- Thor Heyerdahl 托尔·海尔达尔

环境使我们这样做。在评判别人的行为之前,我们应该永远记住这一点。我从第二次世界大战开始就意识到了这一点。

相关名言

I have learned the hard way to mind my business, without judging who people are and what they do. I am more troubled by the lack of space being provided for the truth to unfold. Humans cannot seem to wait for or honor the truth. Instead, we make it up based on who we believe people should or should not be.

我已经学会了在不评判别人是谁、做什么的情况下管好自己的事。我更担心的是,没有足够的空间让真相展现出来。人类似乎不能等待或尊重真相。相反,我们根据我们认为人们应该或不应该成为的人来编造。

The plate at each point only sends back to the eye the simple colour imprinted. The other colours are destroyed by interference. The eye thus perceives at each point the constituent colour of the image.

印版在每一点上只给眼睛留下简单的印色。其他颜色被干扰破坏了。因此,眼睛在每一点上都能感知图像的组成颜色。

When a man is made up wholly of the dove, without the least grain of the serpent in his composition, he becomes ridiculous in many circumstances of life, and very often discredits his best actions

当一个人完全由鸽子组成,而没有一点蛇的成分时,他在生活中的许多情况下就会变得可笑,并常常使他最好的行为蒙羞

But then southern hemisphere teams are more skilful than their northern hemisphere counterparts, which means games can be easier to referee.

但南半球球队比北半球球队更有技巧,这意味着比赛更容易进行裁判。

Judging requires that you think yourself superior to the one you judge.

判断需要你认为自己比你判断的人更优秀。

I don't know that love changes. People change. Circumstances change.

我不知道爱会改变。人改变。环境的变化。

I don't think there's any way we can save the polar bears.

我认为我们没有办法拯救北极熊。

He longed to be lost but he couldn't bear not to be found.

他渴望迷失,但他不能忍受不被发现。