Circumstances cause us to act the way we do. We should always bear this in mind before judging the actions of others. I realized this from the start during World War II.

  • -- Thor Heyerdahl 托尔·海尔达尔

环境使我们这样做。在评判别人的行为之前,我们应该永远记住这一点。我从第二次世界大战开始就意识到了这一点。

相关名言

I have learned the hard way to mind my business, without judging who people are and what they do. I am more troubled by the lack of space being provided for the truth to unfold. Humans cannot seem to wait for or honor the truth. Instead, we make it up based on who we believe people should or should not be.

我已经学会了在不评判别人是谁、做什么的情况下管好自己的事。我更担心的是,没有足够的空间让真相展现出来。人类似乎不能等待或尊重真相。相反,我们根据我们认为人们应该或不应该成为的人来编造。

A politics that is not sensitive to the concerns and circumstances of people's lives, a politics that does not speak to and include people, is an intellectually arrogant politics that deserves to fail.

一个对人民生活的关切和环境不敏感的政治,一个不与人民对话、不把人民包括在内的政治,是一个理应失败的自以为是的政治。

What has influenced my life more than any other What makes old age hard to bear is not the failing of one's faculties, mental and physical, but the burden of one's memories.

对我的生活影响最大的不是一个人的智力和身体的衰退,而是一个人的记忆的负担。

We should be inspired by people... who show that human beings can be kind, brave, generous, beautiful, strong-even in the most difficult circumstances.

我们应该受到人们的启发……他们展示了人类可以善良、勇敢、慷慨、美丽、坚强——即使在最困难的情况下。

Let's trade in all our judging for appreciating. Let's lay down our righteousness and just be together.

让我们用我们所有的判断来交换我们的欣赏。让我们放下我们的正义,只是在一起。

When good people in any country cease their vigilance and struggle, then evil men prevail.

当任何国家的好人停止警惕和斗争时,坏人就会占上风。

Bear the Cross cheerfully and it will bear you.

愉快地背起十字架,它就会背起你。

He that has good legs, has often bad boots.

腿好,靴子常坏。