For me concrete poetry was a particular way of using language which came out of a particular feeling, and I don't have control over whether this feeling is in me or not.

  • -- Ian Hamilton Finlay 伊恩·汉密尔顿·芬利

对我来说,具体的诗歌是一种特殊的使用语言的方式,产生于一种特殊的感觉,我无法控制这种感觉是否存在于我的内心。

相关名言

As basic rules of a language must be practiced continually, and therefore are never fixed, so exercises toward distinct color effects never are done or over. New and different cases will be discovered time and again.

由于语言的基本规则必须不断地练习,因此永远不会固定,所以针对不同颜色效果的练习永远不会结束。新的和不同的病例将被发现一次又一次。

Of course there may well be particular reasons why Spencer rather than others is dead, as there were also particular reasons why he rather than others made such a stir.

当然,斯宾塞而不是其他人的死亡很可能有特定的原因,正如他而不是其他人引起如此大的轰动也有特定的原因一样。

I never get the accountants in before I start up a business. It's done on gut feeling, especially if I can see that they are taking the mickey out of the consumer.

在我创业之前,我从来没有请过会计师。这是凭直觉做出来的,尤其是如果我能看到他们在愚弄消费者的话。

I love to create interesting textures with language. You can do it as long as it seems like a discovery.

我喜欢用语言创造有趣的纹理。只要看起来像是一个发现,你就能做到。

You know an odd feeling? Sitting on the toilet eating a chocolate candy bar.

你知道一种奇怪的感觉吗?坐在马桶上吃巧克力棒棒糖。

I don't live for poetry. I live far more than anybody else does.

我不为诗歌而活。我比任何人都活得久。

So dawn goes down today... Nothing gold can stay.

所以今天天亮了…美景易逝。