It has long been known for sure that the sight of tasty food makes a hungry man's mouth water; also lack of appetite has always been regarded as an undesirable phenomenon, from which one might conclude that appetite is essentially linked with the process of digestion.

  • -- Ivan Petrovich Pavlov 巴甫洛夫

人们早就知道,一看到美味的食物,饥饿的人就会流口水;此外,食欲不振一直被认为是一种不受欢迎的现象,从这一现象我们可以得出这样的结论:食欲在本质上与消化过程有关。

相关名言

And so, you can do hundreds and hundreds of studies showing a general factor and just so long as you restrict your populations, your testing materials and the kinds of situations you look at, you can keep finding the same wrong thing again and again.

所以,你可以做成百上千的研究来证明一个普遍的因素只要你限制你的群体,你的测试材料和你所观察的情况,你就可以一次又一次地发现同样的错误。

Hopefully, imparting what's important to me, respect for the food and that information about the purveyors, people will realize that for a restaurant to be good, so many pieces have to come together.

希望通过传授对我来说最重要的东西,对食物的尊重,以及关于供应商的信息,人们会意识到,一家餐馆要想做得好,就必须把这么多东西组合在一起。

I have been looking forward to this age of my life for a long time. In my twenties, I marked the days on the calendar - I was sick of playing high-school kids.

很长一段时间以来,我一直期待着我生命中的这个年龄。在我二十几岁的时候,我在日历上标出每一天——我厌倦了和高中生玩。

A full pig in the sty doesn't find the hungry one going by.

猪圈里吃饱了的猪不会发现饥饿的猪经过。