I do not say think as I think, but think in my way. Fear no shadows, least of all in that great spectre of personal unhappiness which binds half the world to orthodoxy.

  • -- Thomas Henry Huxley 赫胥黎

我不是说想就想,而是用我的方式思考。不要害怕阴影,尤其是那种把半个世界都束缚在正统观念上的巨大的个人不幸幽灵。

相关名言

What I mean is that none of my talents had a - what's that great word - rubric. A singer, an actor, a dancer - there was nothing I could really say I was. The writing came much later. And, actually, thank God, because if I had said I'm a singer, I would really have just had one thing to do.

我的意思是,我所有的才能都没有一个——那个伟大的词是什么——规则。一个歌手,一个演员,一个舞者——我没有什么可以说我是。写作要晚得多。事实上,感谢上帝,因为如果我说我是一个歌手,我就只有一件事要做了。

We call that person who has lost his father, an orphan; and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him? Here every language is silent and holds its peace in impotence.

我们称失去父亲的人为孤儿;一个失去妻子的鳏夫。但是,这个人知道失去朋友的巨大痛苦,我们用什么名字称呼他呢?在这里,每一种语言都是沉默的,在无能为力中保持着平静。

I'm sort of one of those weird actors who whenever I do a play, I think, 'Oh, we should film this,' as opposed to have to belt it out of ourselves in a theater auditorium.

我是那种奇怪的演员,每当我演话剧的时候,我就会想,‘哦,我们应该把这个拍下来’,而不是在剧院的大礼堂里大放异彩。

The general tendency of things throughout the world is to render mediocrity the ascendant power among mankind.

世界上的普遍趋势是使平庸成为人类的优势力量。

It's also a more personal medium. It seems to go directly to one's brain. There are no pictures to distract.

它也是一种更加个人化的媒介。它似乎直接进入一个人的大脑。没有图片可以分散注意力。

Hope, deceiving as it is, serves at least to lead us to the end of our lives by an agreeable route.

希望虽然具有欺骗性,但它至少能引导我们走一条称心如意的路走到生命的尽头。

By not going to school I learned that the world is a beautiful place and needs to be discovered.

通过不上学,我了解到世界是一个美丽的地方,需要被发现。

Everybody should do at least two things each day that he hates to do, just for practice.

每个人每天至少应该做两件他不喜欢做的事情,只是为了练习。

Each one of us interprets various stimuli according to our own personal sensibility.

我们每个人都根据自己的个人情感来解释各种刺激。

Sometimes we think holding on makes us strong. But sometimes it is letting go.

有时候我们认为坚持让我们变得强大。但有时它是在放手。

I've got a great wife, a great life.

我有一个好妻子,美好的生活。