The un-conscious distortion of the facts is almost harmless compared to the unconscious neglect of an animal's mental life until it verges on the unusual and marvelous.

  • -- Edward Thorndike 桑代克

与无意识地忽视动物的精神生活相比,无意识地歪曲事实几乎是无害的,直到它接近不寻常和不可思议的地步。

相关名言

To probe for unconscious determinants of behavior and then define a man in their terms exclusively, ignoring his overt behavior altogether, is a greater distortion than ignoring the unconscious completely.

探究行为的无意识决定因素,然后用他们的术语来定义一个人,完全忽略他的公开行为,这比完全忽略无意识更扭曲。

I grow daily to honour facts more and more, and theory less and less. A fact, it seems to me, is a great thing; a sentence printed, if not by God, then at least by the Devil.

我越来越尊重事实,越来越不尊重理论。在我看来,事实是一件伟大的事情;一个句子,如果不是上帝印的,那么至少是魔鬼印的。

For the myth is the foundation of life; it is the timeless schema, the pious formula into which life flows when it reproduces its traits out of the unconscious.

因为神话是生命的基础;这是一种永恒的模式,一种虔诚的公式,当生命从无意识中复制出自己的特性时,它就会流入其中。

Even if you buy a fur glove with the little trim, and you think 'Oh, my God, it's just a little trim,' that animal got clubbed.

即使你买了一只带小装饰的毛皮手套,你想‘哦,天哪,只是小装饰一下’,那只动物还是被打了。

I think perfection is ugly. Somewhere in the things humans make, i want to see scars, failure, disorder, distortion.

我认为完美是丑陋的。在人类创造的东西中,我想看到伤疤、失败、混乱和扭曲。

True human goodness, in all its purity and freedom, can come to the fore only when its recipient has no power.

只有当受者没有权力的时候,人类真正的善良,就其全部的纯洁和自由,才能显现出来。

All forms of self-defeating behavior are unseen and unconscious, which is why their existence is denied.

所有形式的弄巧成拙的行为都是看不见的和无意识的,这就是为什么他们的存在被否认。

The importance of certain problems concerning the facts will be inherent in the structure of the system.

有关事实的某些问题的重要性将是本系统结构所固有的。