When we started, we knew the show was going to be hit or miss, and we needed to find a core audience to really make us survive. And I think we've been able to do that.

  • -- Jensen Ackles 詹森·阿克尔斯

刚开始的时候,我们就知道这部剧会成功或失败,我们需要找到一个核心观众来让我们生存下去。我认为我们已经做到了。

相关名言

And I think that when I play these villains, maybe what is different is that the audience sees me play these and they know that that's Chris and he's having fun and he knows that and he knows that and you know that and everybody knows that.

我想当我扮演这些反派角色时,可能不同的是观众看到我扮演这些角色,他们知道那是克里斯,他很开心,他知道,他知道,你知道,每个人都知道。

Each of us has an inner dream that we can unfold if we will just have the courage to admit what it is. And the faith to trust our own admission. The admitting is often very difficult.

我们每个人都有一个内心的梦想,只要我们有勇气承认它是什么,我们就能实现它。相信我们自己的信仰。承认往往是非常困难的。

I looked in the audience. There were no strangers. Everybody was singing and cheering and hugging. That was a beautiful picture to look at.

我看着观众。没有陌生人。每个人都在唱歌、欢呼、拥抱。那是一幅美丽的图画。

It was pretty frightening because as we all know, when large, famous groups breakup, a lot of the members don't survive in solo careers.

这是非常可怕的,因为我们都知道,当大的、著名的团体解散时,很多成员无法独自生存。

The scariest thing about distance is that you don't know whether they'll miss you or  forget you.

距离最可怕的,是你不知道他们是会想你,还是会忘记你。

A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.

离婚就像截肢:你挺过来了,但你的身体却少了。

I miss my family, and I like being a tourist when I go back.

我想念我的家人,我喜欢当一个游客当我回去。

The awareness of our own strength makes us modest.

意识到自己的力量使我们谦虚。