My fate cannot be mastered; it can only be collaborated with and thereby, to some extent, directed. Nor am I the captain of my soul; I am only its noisiest passenger.

  • -- Aldous Huxley 奥尔德斯·赫胥黎

我的命运无法掌控;它只能与之合作,从而在某种程度上得到指导。我也不是自己灵魂的主宰;我只是它最吵闹的乘客。

相关名言

Monuments and archaeological pieces serve as testimonies of man's greatness and establish a dialogue between civilizations showing the extent to which human beings are linked.

纪念碑和考古文物证明了人类的伟大,并建立了文明之间的对话,显示了人类之间的联系。

Knowing who the actors were as you were designing them helped, with Catherine's beauty and Renee's frailty, they directed me visually just by who they were.

在你设计演员的时候,他们就已经知道了演员是谁,凯瑟琳的美丽和蕾妮的脆弱帮助他们在视觉上指导了我。

Every little helps to lighten the freight, said the captain, as he threw his wife overboard.

每一点都有助于减轻货物的重量,船长说,同时把他的妻子扔到船外。

It is so killer to collaborate with someone who gets what you're trying to say.

和懂你意思的人合作真是要命。

Questions structure and, so, to some extent predetermine answers.

问题的结构,因此,在某种程度上预先决定答案。

I was working in restaurants as a captain and as a waiter.

我在餐馆里当过领班和服务员。

Pessimism has its own secret share of optimism in it too.

悲观主义也有其乐观主义的秘密成分。

I directed a movie and now, I'm going to do the editing.

我导演了一部电影,现在我要做剪辑。

The first duty of a man is to think for himself.

一个人的首要职责是独立思考。