Each of us is incomplete compared to someone else - an animal's incomplete compared to a person... and a person compared to God, who is complete only to be imaginary.

  • -- Georges Bataille 乔治·巴塔耶

与他人相比,我们每个人都是不完整的——与人相比,动物是不完整的……和一个人相比,上帝,谁是完整的,只是虚构的。

相关名言

So much of our lives is given over to the consideration of our imperfections that there is no time to improve our imaginary virtues. The truth is we only perfect our vices, and man is a worse creature when he dies than he was when he was born.

我们生活中太多的时间都花在考虑自己的缺点上,以至于没有时间去改善我们想象中的优点。事实上,我们只是在完善我们的罪恶,人死后比出生时更坏。

Either God can do nothing to stop catastrophes, or he doesn’t care to, or he doesn’t exist. God is either: impotent, evil, or imaginary. Take your pick, and choose wisely.

要么上帝对阻止灾难无能为力,要么他不在乎,要么他根本不存在。上帝要么是无能的,要么是邪恶的,要么是虚构的。选择吧,明智地选择。