The first time my father saw me in the flesh was on the stage, which is a bit weird. We went out to dinner, and he was charming and sweet, but I did all the talking.

  • -- Christopher Plummer 克里斯托弗·普卢默

我父亲第一次看到我的身体是在舞台上,这有点奇怪。我们一起出去吃饭,他很迷人,很可爱,但所有的谈话都是我说的。

相关名言

My interactions with Sorkin were agonisingly weird. He is by far the weirdest person I have ever met. I had dinner with him and a few hours before I got an e-mail from his assistant saying, 'Sean, this does not need to be a long conversation. Aaron is only going to use it to win your trust.'

我和索尔金的互动非常怪异。他是我所见过的最古怪的人。我和他共进晚餐,几个小时后,我收到他的助理发来的一封电子邮件,上面说:“肖恩,这次谈话不需要很长时间。艾伦只会用它来赢得你的信任。”

For one who reads, there is no limit to the number of lives that may be lived, for fiction, biography, and history offer an inexhaustible number of lives in many parts of the world, in all periods of time.

对于一个爱读书的人来说,可以活下去的生命是无限的,因为小说、传记和历史在世界上的许多地方,在任何时期,都提供了无穷无尽的生命。

But my deepest and most secret love belongs to the fair-haired and the blue-eyed, the bright children of life, the happy, the charming and the ordinary.

但我最深最秘密的爱属于那些金发碧眼的人,属于生活中那些聪明的孩子,属于那些快乐的、迷人的和平凡的人。

Remember ladies, he's not your prince charming if he doesn't make sure you know that you're his princess.

记住,女士们,如果他不能确保你知道你是他的公主,他就不是你的白马王子。

I don't think men talk as much as women, but when we have something on our minds we'll get it out.

我认为男人不像女人那样爱说话,但是当我们有心事的时候,我们就会把它说出来。

And if I have my choice between a pennant and a triple crown, I'll take the pennant every time.

如果让我在三冠王和三冠王之间做出选择,我每次都会选择三冠王。

Talking about the future like we had a clue never planned that one day i'd be losing you.

谈论未来就像我们从未计划过有一天我会失去你一样。

No one knows what the dinner was after the plates have been washed.

没有人知道盘子洗完后晚餐是什么。