My back to the goal, physically fighting off defenders, trying to bang my goals in, every week I have to do the business for this club. That's the life of a striker.

  • -- Ruud van Nistelrooy 范尼斯特鲁伊

我背对球门,身体力行地击退防守队员,努力把球打进球门,每周我都要为俱乐部做些事情。这就是前锋的生活。

相关名言

When I began I thought that literature was contained within a bubble that somehow floated above the world commented upon by newspapers. But I became more and more interested in trying to include some of that world within my work.

当我开始写作的时候,我认为文学被包含在一个泡沫中,这个泡沫以某种方式漂浮在报纸评论的世界之上。但我越来越有兴趣尝试在我的作品中融入一些这样的世界。

I go back to South Africa at least once a year, sometimes twice, and usually for a month. And probably, I'm guessing, I'll spend more time back there as I get older.

我每年至少回南非一次,有时回两次,通常回一个月。我猜,随着年龄的增长,我可能会花更多的时间待在那里。

There is a hangover from a defeat like Denmark - ask any player about when they've had a bad game, it's still in there somewhere in the back of your mind.

一场像丹麦这样的失败会给你留下后遗症——问问任何一个球员,当他们踢了一场糟糕的比赛时,你的脑海中仍然会有这种感觉。

I guess, we were people who just dedicated to trying to get better.

我想,我们都是致力于变得更好的人。