People who think my books are autobiographical, which they're not, credit me with having a much better memory than I do. I do, however, have a powerful imagination.

  • -- Curtis Sittenfeld 科蒂斯·希登费尔德

有些人认为我的书是自传体的,其实不然,他们认为我的记忆力比我好得多。然而,我有一个强大的想象力。

相关名言

I've had so many experiences in cycling, but in some ways I have nothing left to prove. I have achieved more than I could have dreamed of, I've raced a lot longer than I thought I would. I know I can still be better, but I just don't know if I love it enough any more.

我有这么多骑自行车的经验,但在某些方面我没有什么可证明的。我已经取得了超出我梦想的成就,我已经跑了比我想象中要长得多的时间。我知道我还可以做得更好,但我不知道我是否还足够爱它。

Here is everything which can lay hold of the eye, ear and imagination - everything which can charm and bewitch the simple and ignorant. I wonder how Luther ever broke the spell.

这里有一切可以抓住眼睛、耳朵和想象的东西——一切可以迷惑和迷惑无知的人的东西。我想知道路德是怎么打破这个魔咒的。

For example, if the big bang had been one-part-in-a billion more powerful, it would have rushed out too fast for the galaxies to form and for life to begin.

例如,如果大爆炸的威力是十亿分之一,那么它就会以太快的速度冲出,以致星系无法形成,生命无法开始。

Procrastination is like a credit card: it's a lot of fun until you get the bill.

拖延症就像一张信用卡:在你拿到账单之前会很有趣。

You must write for children in the same way as you do for adults, only better.

你必须像为成人写作一样为儿童写作,而且只能写得更好。

There is no real reality to a really imagined life any more.

真正想象出来的生活不再有真实的现实。

To make pictures big is to make them more powerful.

把图片做大就是让它们更强大。

I give Cronkite a whole lot of credit.

我非常信任克朗凯特。