Yet Aristotle's excellence of substance, so far from being associated with the grand style, is associated with something that at times comes perilously near jargon.

  • -- Irving Babbitt 白璧德

然而,亚里士多德对实质的卓越性,远没有与宏大的风格联系在一起,而是与一些有时近乎术语的东西联系在一起。

相关名言

That's why I ended up leaving school - because it required so much time, and it was such an excellent idea. I figured I would regret not going full force with this idea. It seemed we could make something of it.

这就是我最终离开学校的原因——因为这需要很多时间,而且这是一个非常棒的主意。我想我会后悔没有全力实施这个想法。看来我们能做点什么。

Style is that which indicates how the writer takes himself and what he is saying. It is the mind skating circles around itself as it moves forward.

风格是指作者如何看待自己和他所说的话。当它向前移动时,它的思想在自己周围打转。

You can trust a few some of the time, and most none of the time. Feel lucky if you have even one to trust all of the time.

有些时候你可以信任一些人,但大多数时候你都不能信任。如果你有一个可以一直信任的朋友,你会觉得很幸运。

I do the very best I know how - the very best I can; and I mean to keep on doing so until the end.

我尽我所知做到最好——尽我所能做到最好;我打算一直这样做到最后。

My contention is that that style is just as stylized as an ornate style.

我的观点是,这种风格和华丽的风格一样具有风格化。