The fact that I was fortunate enough to escape contagion, in spite of frequent, sometimes daily contacts with the disease, was because I soon guessed how it spread.

  • -- Charles Jules Henry Nicolle 查尔斯·朱尔斯·亨利·尼古拉

尽管我经常、有时甚至每天都与这种疾病接触,但我幸运地躲过了传染,因为我很快就猜到了它是如何传播的。

相关名言

Too many pitchers, that's all, there are just too many pitchers Ten or twelve on a team. Don't see how any of them get enough work. Four starting pitchers and one relief man ought to be enough. Pitch 'em every three days and you'd find they'd get control and good, strong arms.

太多的投手,就是这样,一支球队有太多的十到十二个投手。我不明白他们怎么能找到足够的工作。四个先发投手和一个替补应该足够了。每隔三天投一次球,你就会发现他们控制得很好,手臂也很强壮。

And while the law of competition may be sometimes hard for the individual, it is best for the race, because it ensures the survival of the fittest in every department.

虽然竞争法则有时对个人来说很难,但对种族来说却是最好的,因为它确保了适者生存。

We can never get enough of what we don't really need.

我们永远无法得到我们并不真正需要的东西。

Sometimes when I miss you I put those records on.

有时候,当我想你的时候,我会把那些唱片放上去。