There is a tide in the affairs of men, Which taken at the flood, leads on to fortune. Omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries. On such a full sea are we now afloat. And we must take the current when it serves, or lose our ventures.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

在人类的事务中有一种潮流,它在大浪中掀起,带来财富。如果略去,他们一生的旅途都是在浅滩和苦难中度过的。我们现在漂浮在这样一个波涛汹涌的大海上。我们必须顺应潮流,否则我们的冒险就会失败。

相关名言

This is the sea of life, and I'm drownin I know I can swim, but feel like I keep sinkin down in these waters and I cain't breathe, I feel like I'm gon' blow it. I can see people holdin a life jacket but they won't throw it. Entertained by my struggle and they'd love to see me die.

这是生命的海洋,而我却淹没在其中。我知道我会游泳,但我感觉自己一直在下沉,无法呼吸,我感觉我要把它吹走了。我能看到人们拿着救生衣,但他们不会扔。我的挣扎让他们很开心,他们很乐意看到我死去。

I'd be lying if i told you losing you was something... I could handle...

如果我告诉你失去你是件事,那我就是在说谎……我可以处理……

You get to an age when you lose people close to you.

到了失去亲人的年龄。

A smooth sea never made a skilled sailor.

平静的大海决不能造就熟练的水手。